Resolve client identifier collisions by combining cryptographically secure random generation with database unique constraints.